Тема: «Вставні слова і словосполучення в текстах ділової мови » (ID:1437)

ПЛАН

1. Предмет і завдання української лексикології. Класифікація лексики 3
Лексика української мови з погляду її походження 5
Лексика української мови за сферами вживання 6
2. Складноскорочені слова у ділових текстах 8
3. Скласти акт про списання застарілого устаткування вашого
цеху (відділу, дільниці) 10
Література 12

ПЛАН

1. Предмет і завдання української лексикології. Класифікація лексики 3
Лексика української мови з погляду її походження 5
Лексика української мови за сферами вживання 6
2. Складноскорочені слова у ділових текстах 8
3. Скласти акт про списання застарілого устаткування вашого
цеху (відділу, дільниці) 10
Література 12

Назва роботи Діалекти української мови
Розділ Українська мова
Вид роботи Матеріал
Кількість сторінок 9
Ціна 0
Зміст Діалектні та професійні слова 2
Діалектні слова 2
Професійні слова 5
Характеристика найпоширеніших діалектів української мови 7
Література 9

ВСТУП 3
Розділ І Види перекладацьких трансформацій 5
1.1. Перекладацькі трансформації та їх класифікація 5
1.1.1. Конкретизація значення слова 5
1.1.3. Модуляція 8
1.1.4. Додавання слова 10
1.1.5. Вилучення слова 11
1.1.6. Заміна слова однієї частини мови на слово іншої частини мови 12
1.1.7. Перестановка слова 14
1.2. Транскрипція і транслітерація 15
Розділ ІІ Транскрипція та транслітерація при перекладі англомовних власних імен та географічних назв українською мовою 18
2.1. Транскрипція та транслітерація при перекладі власних назв 18
2.2. Передача власних імен та географічних українською та англійською мовами 23
ВИСНОВОК 27
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ 29

1. Лексико – семантичний спосіб творення слів 3
2. Правопис сполучників 5
3. Вставні слова і речення 8
Список літератури 13

1. Функції мови в суспільстві 2
2. Роль мови у професійній діяльності 3
3. Сучасна українська літературна мова як унормована відшліфована форма загальнонародної мови. Типи мовних норм 4
4. Стильове розмаїття сучасної української мови 5
5. Фонетичні зміни у звуковому складі слів: чергування асиміляція (уподібнення) спрощення подовження 6
6. Милозвучність мови і літературна вимова. Основні правила української орфоепії 6
7. Українська лексикографія. Типи словників 7
8. Слово і його значення. Багатозначні слова та омоніми 8
9. Синоніми і пароніми в діловому мовленні 9
10. Орфографія. Принципи української орфографії. М який знак. Апостроф 10
11. Правопис прізвищ творення чоловічих і жіночих імен по батькові 12
12. Складні випадки відмінювання прізвищ 13
13. Правопис закінчень іменників а також іменників власних загальних і у кличному відмінку 14
14. Іншомовні слова у професійній мові. Правопис слів іншомовного походження 16
15. Термінологічна та професійна лексика сучасної української мови її роль 17
16. Граматичні форми як засоби стилістики в діловому тексті 17
17. Використання форм родового відмінка однини іменників ІІ відміни у професійному мовленні 18
18. Правопис складних іменників 21
19. Розряди прикметників за значенням. Творення і правопис відносних прикметників 22
20. Творення і правопис форм вищого і найвищого ступенів порівняння якісних прикметників 23
21. Загальні вимоги до мовних засобів ділових паперів. Граматична форма як стилістичний засіб 24
22. Дієслово. Правопис особових закінчень дієслів 1 і II дієвідміни. Використання словосполучень дієслівного типу 25
23. Вставні слова і вирази в діловому мовленні. Дієприкметникові звороти в діловому мовленні 26
24. Числівник. Використання числівників у діловому мовленні. Розряди числівників за значенням групи за будовою 26
25. Відмінювання числівників особливості їх наголошування. Орфограми числівників 28
26. Займенник. Особливості використання в діловому мовленні. Відмінювання займенників 29
27. Сполучник. Особливості використання в діловому мовленні. Розрізнення сполучників і однозвучних з ними інших частин мови (проте — про те зате — за те якби — як би) 30
28. Прийменник. Значення прийменників у текстах ділового мовлення. Синоніміка прийменників. Прийменник і милозвучність мови (чергування з — із — зі в — у) 31
29. Складні випадки керування у службових документах. Складноскорочені слова й абревіатури в українському справочинстві 33
30. Синтаксичні особливості ділових паперів. Синтаксичні структури діловодства 35
31. Мовний етикет і тональності спілкування. Ділові зустрічі та ділові засідання 36
32. Публічний виступ: жанри внутрішня структура і композиція метод викладу вимоги до мови оратора 37
33. Положення. Статут. Їх основні розділи та реквізити 39
34. Трудова угода: основні розділи та реквізити 40
35. Контракт: основні розділи та реквізити 42
36. Договір: основні розділи та реквізити 44
Література 46

1. Подані слова запишіть скорочено за прийнятими традицією правилами. 2
2. Відредагуйте текст. Поясніть характер і причини помилок, допущених у тексті. 2
3. Вставити, де потрібно, пропущені букви і знаки. 3
4. Поставити наголоси, пояснити значення і функціонування наведених нар слів, ввівши їх у словосполучення чи речення. 3
5. Поставте наголоси у словах. 3
6. Вкажіть неправильно складені словосполучення і запишіть їх правильно. 4
7. Доберіть українські відповідники до російських словосполучень. 4
8. Запишіть подані слова у формі офіційного звертання, використовуючи при них потрібні іменники ввічливості. 4
9. Запишіть числівники словами. 5
10. Напишіть витяг з протоколу засідання кафедри правознавства про результати проведення стажування. 5
Використана література 6

1. Подані слова запишіть скорочено за прийнятими традицією правилами. 2
2. Відредагуйте текст. Поясніть характер і причини помилок, допущених у тексті. 2
3. Вставити, де потрібно, пропущені букви і знаки. 3
4. Поставити наголоси, пояснити значення і функціонування наведених пар слів, ввівши їх у словосполучення чи речення. 3
5. Поставте наголоси у словах. 3
6. Вкажіть неправильно складені словосполучення і запишіть їх правильно. 4
7. Доберіть українські відповідники до російських словосполучень. 4
8. Запишіть подані слова у формі офіційного звертання, використовуючи при них потрібні іменники ввічливості. 5
9. Запишіть числівники словами. 5
10. Напишіть офіційного листа, адресованого директору типографії видавництва "Юрінком", з проханням виготовити бланки трудових угод. 6
Використана література: 7

1. Охарактеризуйте типові помилки, пов’язані з уживанням прийменників у фахових військових текстах. з’ясуйте причини порушення норм; подайте зразки нормативного вживання зворотів військовими. 3
2. Яку літеру – и чи і – треба вставити замість крапок? Запишіть слова. 7
3. Перекладіть українською типові мовні звороти, уживані в текстах пояснювальних записок. 8
4. Провідміняйте сполуку, утворену Вашим прізвищем, іменем і по батькові. Зважте на можливий паралелізм закінчень у давальному й місцевому відмінках. 9
5. Складіть резюме. Прокоментуйте оформлення основних компонентів резюме. 10
Список використаної літератури 12

Вправа 1. Дайте відповідь на запитання:
1. Що таке літературна мова?
2. Які найголовніші ознаки літературної мови?
3. У яких формах реалізується літературна мова?
Що таке мовна норма?

4. На яких ознаках ґрунтується нормативність мовного явища?
5. Які типи норм розрізняють у сучасній українській літе¬ратурній мові? Наведіть приклади різних норм та охаракте¬ризуйте їх.
Розрізняють різні типи норм:
6. Що таке кодифікація? Назвіть головні типи лінгвістич¬них словників.
Вправа 2. Переписуючи, поставте наголос у словах. Пра¬вильність його перевірте за словником наголосів.
Вправа 3. Прочитайте слова, правильно наголошуючи їх. Випишіть слова, які мають подвійний наголос, та запам'я¬тайте їх.
Вправа 4. Прочитайте слова, визначте, які з поданих гра¬матичних форм іменників чоловічого роду II відміни є норма¬тивними. Відповідь обґрунтуйте.
Вправа 5. Прочитайте словосполучення, виправте по¬милки. Запишіть правильно.
Довести до відома, виділити кошти на підручники, завдя¬ки підтримці,
Вправа 6. Прочитайте подані слова. Чи єнормативним їх уживання? Відповідь обґрунтуйте.
• Пошлина (русизм)- Мито;
Вправа 7. Прочитайте подані синонімічні ряди. Які з форм доцільно вживати в офіційно-діловому стилі?
адресат; апеляція, звернення, петиція, клопотання, скарга; відомості,
Вправа 8. Запишіть словосполучення, добираючи з ду¬жок найбільш точне слово. Мотивуйте свій вибір.
Вправа 9. Згрупуйте подані слова в синонімічні ряди. Обґрунтуйте можливість використання їх у ділових паперах.
Вправа 10. Дайте відповіді на запитання:
Що таке мовний стиль? Дайте визначення стилю.
Які стилі властиві сучасній українській літературній
мові? В яких підстилях та жанрах реалізуються стилі укра¬їнської мови?
Які найголовніші ознаки цих стилів?
Вправа 11. Прочитайте подані тексти. Визначте, до якого стилю належить кожен із них. Відповідь обґрунтуйте
Назвіть найголовніші ознаки офіційно-ділового стилю.
Використана література